-
1 обнаружение и захват цели
1) Military: target acquisition2) Security: acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение и захват цели
-
2 обнаружение и захват цели
nelectr. Zielerfassung (на автосопровождение)Универсальный русско-немецкий словарь > обнаружение и захват цели
-
3 обнаружение и захват (цели) по доплеровской сигнатуре
Military: speedgate acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение и захват (цели) по доплеровской сигнатуре
-
4 автоматическое обнаружение и захват цели
Military: automatic track acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое обнаружение и захват цели
-
5 обнаружение и захват
Универсальный русско-английский словарь > обнаружение и захват
-
6 обнаружение и захват по доплеровской сигнатуре
Military: (цели) speedgate acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение и захват по доплеровской сигнатуре
-
7 РЛ обнаружение и захват
Military: radar acquisition (цели)Универсальный русско-английский словарь > РЛ обнаружение и захват
-
8 захват
Ortung f; Zielauffindung f; Zielentdeckung f; Auffangen n; Erfassung f; Einfang m; Nachlauf m; Synchronisation f* -
9 обнаружение
Gleichrichtung f; Nachweis m; Ortung f; Zielauffindung f; Zielentdeckung f* -
10 обнаружение цели
1) Military: contact with a target, finding the target, locating a target, obtaining a target, (разведка и) target acquisition (и захват на автоматическое сопровождение), (разведка и) target acquisition2) Engineering: target acquisition, target detection, target positioning determination, target-positioning determination3) Astronautics: pickup, target location, target recognition4) Radiolocation: target contact -
11 система обнаружения, опознавания и определения местоположения цели
Русско-английский военно-политический словарь > система обнаружения, опознавания и определения местоположения цели
-
12 (разведка и) обнаружение цели
Military: target acquisition (и захват на автоматическое сопровождение), target acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > (разведка и) обнаружение цели
-
13 capture
захват; взятие в плен, пленение; обнаружение и захват ( цели) ; захватывать; брать в плен -
14 speedgate acquisition
обнаружение и захват ( цели) по доплеровской сигнатуре -
15 target acquisition
1) Военный термин: обнаружение и засечка цели, обнаружение и захват цели, обнаружение целей, обнаружение цели и переход на режим ( автоматического) сопровождения, обнаружение, опознавание и определение местоположения цели, разведка целей, (разведка и) обнаружение цели (и захват на автоматическое сопровождение), (разведка и) обнаружение цели, наведение на цель2) Техника: захват цели на автоматическое сопровождение, обнаружение цели, обнаружение цели и переход на режим автоматического сопровождения, опознавание и определение местоположения цели3) Космонавтика: захват мишени, обнаружение и сопровождение цели, фиксация мишени4) Бытовая техника: захват цели5) Оружейное производство: засечка цели -
16 Zielerfassung
сущ.1) воен. захват цели, обнаружение цели, определение координат цели2) артил. нахождение цели, определение (положения) цели, поиск цели3) электр. обнаружение и захват цели (на автосопровождение) -
17 target acquisition
разведка целей; обнаружение и засечка цели; обнаружение цели и переход на режим ( автоматического) сопровождения; обнаружение и захват цели -
18 TA
1. TACAN approach - выход на цель с помощью радионавигационной системы "Такан";2. tantalum - тантал;3. tape adapter - ленточный регулятор;4. tape advance - продвижение ленты;5. target - цель; мишень;6. target acquisition - обнаружение цели и переход на режим автоматического сопровождения, опознавание и определение местоположения цели; обнаружение и захват цели;7. target aircraft - самолет-мишень;8. technical assistant - помощник по технической части;9. technology assessment - оценка научно-технических достижений;10. telegraph apparatus - телеграфная аппаратура;11. telephone apparatus - телефонный аппарат;12. telescope assembly - конструкция телескопа;13. temporarily abandoned - временно оставленный; законсервирована (о скважине в процессе строительства);14. terminal adapter - терминальный адаптер;15. terrain avoidance - предотвращение столкновения с земной поверхностью; следование рельефу местности;16. total audience - общая рекламная аудитория;17. toxin-antitoxin - токсин-антитоксин;18. transferable account - переводной счёт;19. transition altitude - переходная высота; высота перевода шкалы давлений высотомера;20. transmitter attenuation - подавление сигнала в передатчике;21. transverse acoustic - поперечная акустика;22. true altitude - истинная высота;23. turnaround - межполётная подготовка -
19 capture
['kæptʃə]1) Общая лексика: брать в плен, ввод данных, взятие, взятие в плен, взять (город), взять в плен, добыча, забирать, занятие, захват (элементарных частиц), захватывать силой, пленение, поглощение, поимка, приз, призовое судно, увлечь, улавливание, улавливать, пленить, захватить, запечатлеть (на снимке, фотографии), получать, заполонить, заполонять, отражать, отразить, ухватить (смысл, суть и т.п.), подметить2) Компьютерная техника: перехватить, перехватывать, собрать, записывать (поток данных, звука, изображения), запись (потока данных, звука, изображения)3) Геология: обезглавление реки, перехват одной рекой верховьев другой реки4) Биология: отлавливать5) Морской термин: захват в плен6) Военный термин: овладевать, трофей, обнаружение и захват (цели)8) Химия: поглощать10) Юридический термин: каперство13) Электроника: сбор информации14) Вычислительная техника: ввод (схематических описаний), занимать, каптировать, лов, ловить, сбор данных, сбор данных или информации, собирать данные, фиксировать (изображение), собирать (данные), захват (кадров), захватывать (канал связи)15) Рыбоводство: метод поимка-мечение, повторная поимка, поймать16) Космонавтика: начало работы системы управления полётом ракеты, сцепка17) Экология: каптаж (напр., CO2 сapture - каптаж двуокиси углерода; CCS = CO2 Capture and Storage - (общее название технологий): каптаж и (долгосрочное) хранение двуокиси углерода), отлов18) Энергетика: захватывать20) Деловая лексика: завоёвывать, завоевание21) Автоматика: фиксация (изображения)22) Макаров: захват (в яд. химии), сбор (напр. данных)24) Дактилоскопия: захватывать -
20 STA
STA, satellite test annexкорпус [здание] дня испытания спутника————————STA, shipboard transmitting antenna————————STA, shore-based transmitting antenna————————STA, single target attackав атака одиночной цели————————STA, small tactical airlifter————————STA, staff training assistant————————STA, supersonic transport aircraft————————STA, surveillance and target acquisition————————STA, surveillance, targeting and acquisitionпоиск, обнаружение и захват цели————————STA, survival in target areaEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > STA
См. также в других словарях:
Автосопровождение цели — автоматическое сопровождение цели, режим работы зенитных, авиационных и других комплексов, при котором без участия человека оператора, а только под его контролем обеспечивается изменение ориентации оси или направления движения некоторых… … Большая советская энциклопедия
Зенитный ракетный комплекс 9К37 «Бук-М1» — Зенитный ракетный комплекс 9К37 «Бук М1» 1983 В соответствии с Постановлением ЦК КПСС и СМ СССР от 30 ноября 1979 г. была проведена модернизация ЗРК «Бук» с целью повышения его боевых возможностей, защищенности его… … Военная энциклопедия
Конструкторское бюро радиостроения — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
НИИ Приборостроения — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
НИИ Приборостроения им. В. В. Тихомирова — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
НИИ Приборостроения им. В.В.Тихомирова — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
НИИ приборостроения — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
НИИП — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
Научно-исследовательский институт имени В. В. Тихомирова — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
Научно-исследовательский институт имени В.В.Тихомирова — ОАО «Научно исследовательский институт приборостроения им. В. В. Тихомирова» (ОАО «НИИП») Год основания 1955 Тип ОАО Расположение … Википедия
Зенитный ракетный комплекс "Бук". Характеристики — Войсковой зенитный ракетный комплекс Бук (9К37) предназначен для уничтожения в условиях радиопротиводействия аэродинамических целей, летящих со скоростью до 800 метров в секунду, на малых и средних высотах, на дальностях до 30 тысяч метров. Игорь … Энциклопедия ньюсмейкеров